Уильям Вудвилл Рокхилл - William Woodville Rockhill
Уильям Вудвилл Рокхилл | |
---|---|
![]() | |
Посол США в Турции | |
В офисе 28 августа 1911 - 20 ноября 1913 гг. | |
Президент | Уильям Ховард Тафт |
Предшествует | Оскар Штраус |
Преемник | Генри Моргентау-старший |
Посол США в России | |
В офисе 11 января 1910 - 17 июня 1911 гг. | |
Президент | Уильям Ховард Тафт |
Предшествует | Джон У. Риддл |
Преемник | Кертис Гильд, мл. |
Посол США в Китае | |
В офисе 8 марта 1905 г. - 1 июня 1909 г. | |
Президент | Теодор Рузвельт |
Предшествует | Эдвин Х. Конгер |
Преемник | Уильям Дж. Калхун |
Посол США в Румынии | |
В офисе 18 мая 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | |
Президент | Уильям МакКинли |
Предшествует | Эбен Александр |
Преемник | Артур Шерберн Харди |
Посол США в Сербии | |
В офисе 7 мая 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | |
Президент | Уильям МакКинли |
Предшествует | Эбен Александр |
Преемник | Артур Шерберн Харди |
Посол США в Греции | |
В офисе 25 сентября 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | |
Президент | Уильям МакКинли |
Предшествует | Эбен Александр |
Преемник | Артур Шерберн Харди |
Личная информация | |
Родился | Филадельфия, Пенсильвания, НАС. | 1 мая 1854 г.
Умер | 8 декабря 1914 г. | (в возрасте 60 лет)
Уильям Вудвилл Рокхилл (1 мая 1854 г. - 8 декабря 1914 г.) Соединенные Штаты дипломат, наиболее известный как автор книги США Политика открытых дверей для Китай, первый американец, научившийся говорить тибетский, и один из ведущих западных экспертов по современной политической истории Китая.[1]
Жизнь и карьера
Рокхилл родился в Филадельфия, сын Томаса Кадваладера Рокхилла и Доротеи Энн Вудвилл (1823–1913). Его отец умер, когда ему было 13 лет, и его мать перевезла семью в Франция чтобы избежать гражданская война.[2] В подростковом возрасте Рокхилл читал Аббат Хук рассказ о его путешествии 1844-46 гг. Лхаса, что вызвало интерес молодого Рокхилла к Тибет.[2] Рокхилл разыскал знаменитую Востоковед Леон Фер из Bibliothèque Nationale, который руководил изучением Rockhill Дальний Восток.[3] Рокхилл посетил École spéciale militaire de Saint-Cyr, где учился тибетский.[2] После окончания школы Рокхилл присоединился к Французский Иностранный Легион, служащий офицером в Алжир.[3]
В 1876 году Рокхилл вернулся в Соединенные Штаты и 14 декабря 1876 года женился на своей возлюбленной детства Кэролайн Тайсон, дочери Дж. Вашингтона Тайсона и Мари Луизы (Хьюлинг) Тайсон из Филадельфии.[3] Пара приобрела ранчо крупного рогатого скота в Нью-Мексико, но Рокхилл пришел к выводу, что скотоводство ему не по душе.[3] К 1880 году он завершил французский язык перевод тибетской версии Уданаварга, который был опубликован в 1881 году.[4]
Рокхиллз продали ранчо в 1881 году и переехали в Монтрё, Швейцария, где жила мать Уильяма.[3] Следующие три года он провел в Европе, изучая тибетский язык, санскрит, и Китайский.[2] В этот период он стал соавтором биографии Будда с участием Нандзё Бунью и Эрнст Лейманн, и завершил французский язык перевод Пратимокша сутра, опубликовано в 1884 г. под названием Пратимокша сутра; ou, Le traité d'émancipation selon la version tibétaine: avec notes et extraits du Dulva (Виная).[2]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Missionaries_tatsienlu_Four_Westerners_in_Tatsienlu%2C_1890%2C_photographed_by_Prince_Henri_d%E2%80%99Orl%C3%A9ans.jpg/170px-Missionaries_tatsienlu_Four_Westerners_in_Tatsienlu%2C_1890%2C_photographed_by_Prince_Henri_d%E2%80%99Orl%C3%A9ans.jpg)
В 1883 году жена Рокхилла после смерти кузена получила наследство в размере 70 000 долларов, что позволило Рокхиллу занять неоплачиваемую должность в американском обществе. Миссия в Пекин.[5] После совершенствования языковых навыков его повысили до оплачиваемой должности.[2] В 1880-х годах он совершил две длительные экспедиции в западный Китай, Монголия и Тибет.[2] Он отправил отчет о своих поездках в Смитсоновский институт для публикации (как Земля лам (1891)), а в 1893 году он был награжден Золотая медаль покровителя из Королевское географическое общество.[2] Артефакты экспедиций Рокхилла находятся в коллекциях Департамента антропологии, Национальный музей естественной истории, Смитсоновский институт, а архивные материалы находятся в связанных с ними архивах, Национальный антропологический архив.
Рокхилл написал глоссарий Салар в его книге 1894 года Дневник путешествия по Монголии и Тибету в 1891 и 1892 гг..[6][7][8][9][10]
Во время администрирования Президент США Гровер Кливленд, Rockhill служил Третий помощник государственного секретаря с 17 апреля 1894 г. по 13 февраля 1896 г.[11] Затем он служил Помощник государственного секретаря США под Государственный секретарь США Ричард Олни с 14 февраля 1896 г. по 10 мая 1897 г.[11]
В 1897 г. президент Уильям МакКинли по имени Рокхилл Министр США в Греции, должность, которую он занимал с 25 сентября 1897 года по 27 апреля 1899 года.[11] Он одновременно служил Министр в Сербии с 7 мая 1898 г. по 27 апреля 1899 г., а также Министр в Румынию с 18 мая 1898 г. по 27 апреля 1899 г.[11] С 1899 по 1905 год он занимал пост генерального директора Международного союза американских республик.
С началом Боксерское восстание, Государственный секретарь США Джон Хэй, мало знавший о Дальнем Востоке, обратился за советом к Рокхиллу.[4] Таким образом, Рокхилл составил меморандум, в котором прописаны знаменитые Политика открытых дверей в сторону Китая; этот меморандум был разослан Россия, Британия, Германия, Франция, Япония, и Италия а в марте 1900 г. секретарь Хэй объявил, что все Великие державы подписал Политику открытых дверей.[4] Рокхилла тогда отправили как президента МакКинли. специальный посланник, где он представлял США на Конференции министров, последовавшей за окончанием боксерского восстания. Во время переговоров вокруг Боксерский протокол, Rockhill выступил против полной военные репарации, вместо этого побуждая великие державы согласиться на единовременную выплату репараций в размере 333 миллионов долларов, которые будут разделены между державами пропорционально их расходам, понесенным в ходе интервенции в Китае.[4] По настоянию Рокхилла американская доля военных репараций была использована для финансирования студенческих обменов между Китаем и США (программа, известная как Стипендиальная программа для боксеров ).[4]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Washington%2C_D._C._in_1902_face_detail%2C_Portrait_of_William_Woodville_Rockhill_%28cropped%29.jpg/170px-Washington%2C_D._C._in_1902_face_detail%2C_Portrait_of_William_Woodville_Rockhill_%28cropped%29.jpg)
В 1905 г. президент Теодор Рузвельт назначен Rockhill Министр США в Китае, должность, которую он занимал с 17 июня 1905 года по 1 июня 1909 года.[11] Это назначение последовало за Британская экспедиция в Тибет (1903–1904), что вынудило Тубтен Гьяцо, Далай-лама XIII в изоляцию.[4] Узнав, что Рокхилл говорит по-тибетски, Далай-лама завязал переписку, которая продлилась до самой смерти Рокхилла.[4] В июне 1908 года Рокхилл совершил пятидневный пеший поход к Гора Утай встретиться с Далай-ламой и успешно убедить Далай-ламу искать мира с Китаем и Великобританией.[4]
В 1909 году президент Уильям Ховард Тафт по имени Рокхилл Министр в России и Рокхилл занимал этот пост с 11 января 1910 года по 17 июня 1911 года.[11] Президент Тафт затем назвал его Министр в Турции, и занимал этот пост с 28 августа 1911 года по 20 ноября 1913 года.[11]
Смерть
Назначен советником президента Китая, Юань Ши Кай В 1914 году Рокхилл отплыл из Сан-Франциско в Китай через Японию на борту SS Чиё Мару.[12] Заболевшей в Сан-Франциско сильной простудой, он заболел: плеврит во время рейса, и должен был покинуть судно по прибытии в Гонолулу для лечения. Четыре дня спустя плеврит прошел, в результате тяжелого испытания у него остановилась сердечная недостаточность, и он скончался в больнице 8 декабря 1914 года в возрасте 60 лет.[3] Рокхилл похоронен на Восточном кладбище в Личфилд, Коннектикут.[13]
Избранные работы
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/The_Land_of_the_Lamas.jpg/170px-The_Land_of_the_Lamas.jpg)
- Уданаварга: Сборник стихов из буддийского канона (1883)
- Пратимокша сутра; ou, Le traité d'émancipation selon la version tibétaine: avec notes et extraits du Dulva (Vinaya) '' (1884)
- с участием Эрнст Лейманн и Нандзё Бунью, Жизнь Будды: и ранняя история его ордена »' (1884)
- Страна лам: заметки о путешествии по Китаю, Монголии и Тибету (1891) [1] [2]
- Исследования в Монголии и Тибете (1893)
- Дневник путешествия по Монголии и Тибету в 1891 и 1892 гг. (1894) [3] [4] [5]
- Путешествие по Монголии и Тибету, 1891 и 1892 гг. (1894)
- Заметки по этнологии Тибета: на основе коллекций Национального музея США (1895)
- Путешествие Вильгельма Рубрука по восточным частям света (1900) [6] [7]
- с участием Сарат Чандра Дас, Путешествие в Лхасу и Центральный Тибет (1902)
- Сношения Китая с Кореей с XV века по 1895 год (1905)
- Дипломатические аудиенции при дворе Китая (1905)
- Далай-ламы Лхасы и их отношения с маньчжурскими императорами Китая. 1644–1908 (1910)
- «Дипломатические миссии при дворе Китая: вопрос I о Котоу», Американский исторический обзор, Vol. 2, No. 3 (апрель 1897 г.), стр. 427–442.
- «Дипломатические миссии при дворе Китая: вопрос Котоу II», Американский исторический обзор, Vol. 2, No. 4 (июл. 1897 г.), стр. 627–643.
Отредактированные работы
использованная литература
- ^ "Уведомление о некрологе. Уильям Вудвилл Рокхилл". Журнал Королевского азиатского общества: 367–374. 1915.
- ^ а б c d е ж г час "Р. Ф. Рознер, Обзор Уильям Вудвилл Рокхилл: ученый-дипломат Тибетского нагорья Кеннета Виммела ". Orchidbooks.com. Получено 2012-06-19.
- ^ а б c d е ж Уведомление о некрологе, Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии (1915), стр. 24.
- ^ а б c d е ж г час Карл Э. Мейер, «Близкие контакты американского типа», Журнал мировой политики (22 декабря 1998 г.)
- ^ Карл Э. Мейер, «Близкие контакты американского типа», Журнал мировой политики (22 декабря 1998 г.), Р. Ф. Рознер, Обзор Уильям Вудвилл Рокхилл: ученый-дипломат Тибетского нагорья Кеннет Виммел
- ^ https://web.archive.org/web/20120316172207/http://altaica.ru/LIBRARY/POPPE/poppe_salar.pdf
- ^ Уильям Вудвилл Рокхилл (1894). Дневник путешествия по Монголии и Тибету в 1891 и 1892 гг.. Смитсоновский институт. С. 373–376.
- ^ Уильям Вудвилл РОКХИЛЛ, Дневник путешествия по Хлонголии и Тибету в 1891 и 189g, Вашингтон, 1894, стр. 373-376.
- ^ Рокхилл, У. У. 1892. "[письмо У. У. Рокхилла]". Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии. Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии, 598–602. https://www.jstor.org/stable/25197112.
- ^ Рокхилл, W. W (1892). «[Письмо У. У. Рокхилла]». Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии: 598–602. JSTOR 25197112.
- ^ а б c d е ж г "Профиль гос. Историка". History.state.gov. Получено 2012-06-19.
- ^ Сакраменто Юнион, № 39, 9 декабря 1914 г.
- ^ Лоуренс Кестенбаум. «Политическое кладбище». Политическое кладбище. Получено 2012-06-19.
дальнейшее чтение
- Кечскес, Лили. «Наследие ученого-дипломата: Уильям Вудвилл Рокхилл и его книги на китайском языке в художественной библиотеке Freer Gallery». Журнал восточноазиатских библиотек. 2008 (146).
- Карл Э. Мейер и Шарин Блэр Брайзак, Турнир теней: большая игра и гонка за империю в Центральной Азии (Основные книги, 2006)
- Питер Стэнли, «Создание американского китаеведа: У. Рокхилл и открытая дверь», Перспективы в американской истории 11 (1977-1978): 419-460.
- Пол А. Варг, Дипломат открытых дверей: жизнь W.W. Rockhill (University of Illinois Press, 1952).
- Кеннет Виммелл, Уильям Вудвилл Рокхилл: ученый-дипломат Тибетского нагорья (Orchid Press, 2003)
внешние ссылки
- Работы Уильяма Вудвилла Рокхилла в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
Государственные офисы | ||
---|---|---|
Предшествует Эдвард Генри Штробель | Третий помощник государственного секретаря 17 апреля 1894 г. - 13 февраля 1896 г. | Преемник Уильям Вудворд Болдуин |
Предшествует Эдвин Ф. Уль | Помощник государственного секретаря США 14 февраля 1896 г. - 10 мая 1897 г. | Преемник Уильям Р. Дэй |
Дипломатические посты | ||
Предшествует Эбен Александр | Посол США в Греции 25 сентября 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | Преемник Артур Шерберн Харди |
Предшествует Эбен Александр | Посол США в Сербии 7 мая 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | Преемник Артур Шерберн Харди |
Предшествует Эбен Александр | Посол США в Румынии 18 мая 1897 г. - 27 апреля 1899 г. | Преемник Артур Шерберн Харди |
Предшествует Эдвин Х. Конгер | Посол США в Китае 8 марта 1905 г. - 1 июня 1909 г. | Преемник Уильям Дж. Калхун |
Предшествует Джон У. Риддл | Посол США в России 11 января 1910 - 17 июня 1911 гг. | Преемник Кертис Гильд, мл. |
Предшествует Оскар Штраус | Посол США в Турции 28 августа 1911 - 20 ноября 1913 гг. | Преемник Генри Моргентау-старший |