Видеоигры (песня) - Video Games (song)

"Видеоигры"
Лана Дель Рей - Video Games single cover.png
Одинокий к Лана Дель Рей
из альбома Рождены умереть
Б сторона
Вышел7 октября 2011 г. (2011-10-07)
ЖанрБарокко поп[1]
Длина4:42
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Робопоп
Лана Дель Рей хронология одиночных игр
"Видеоигры"
(2011)
"Рождены умереть "
(2011)
Клип
"Видеоигры" на YouTube

"Видеоигры"- песня, записанная американским певцом и автором песен. Лана Дель Рей для ее второго студийный альбом и дебют на крупном лейбле, Рождены умереть (2012). Впервые он был выпущен в Интернет 29 июня 2011 года, позже был выпущен на ней. расширенная игра, Лана Дель Рей, и переиздан как ведущий сингл из ее второго студийного альбома, Рождены умереть 7 октября 2011 г. Interscope Records. Песня была произведено к Робопоп а тексты написали Дель Рей и Джастин Паркер. «Видеоигры» - это барокко поп баллада, в которой говорится о главном герое, которое, несмотря на игнорирование своей второй половинкой, решает любить его, несмотря ни на что.

"Видеоигры" получили несколько наград от критики с момента его выпуска. Песня была признана "прорывным хитом" Дель Рей и имела коммерческий успех, достигнув пика номер один в Германии, Исландии и Люксембурге, достигнув места в десятке лучших в Бельгии, Франции, Нидерландах и Великобритании и достигнув пика на 91 строчке. Рекламный щит Горячий 100 график и был сертифицирован Gold. Сопровождающее музыкальное видео к песне было направлено и отредактировано самой Дель Рей, объединив сцены ее исполнения, снятые на камеру. ВЭБ-камера с отрывками из архивных материалов. Песня выиграла Премия Айвор Новелло за "Лучшую современную песню" в 2012 году и был номинирован на несколько других наград вскоре после выпуска. в Q Награды В 2019 году песня была названа песней десятилетия.[2]

«Видеоигры» также вошли в книгу 1001 песня, которую вы должны услышать перед смертью.

Запись и производство

«Видеоигры» были написаны и составлены Дель Рей и Джастин Паркер в ключ из F незначительный,[3] и был произведен продюсерским дуэтом Робопоп, состоящий из Даниэля Омелио и Брэндона Лоури, в BMG Studios в Нью-Йорк.[4] Демо-версия песни включала вокал Дель Рей в сопровождении фортепианных аккордов. Вокал и фортепиано были перезаписаны с Лоури.[4] Затем Омелио взял перезаписанный сеанс и добавил все остальные инструменты и слои, включая струны, арфы и синтезатор арпеджио. Он сделал это на одной студийной сессии, продолжавшейся с 20:00 до 2:00, заявив: «Это было своего рода пребывание в зоне. Я заперся в комнате, выключил свет и полностью погрузился в нее».[4] Омелио смешанный песня, как он шел, и эта версия была выпущена как сингл.[4]

Музыка и тексты песен

«Видеоигры» длится четыре минуты 42 секунды (4:42).[8][9] Установить в размер из обычное время с темп из 123 Ударов в минуту, Вокальный диапазон Дель Рей простирается от E3 к А4.[3] Линдси Джонстон из Шотландец охарактеризовал песню как «ода игнорированию и восхитительной боли цепляния за иллюзию счастья».[10] Алексис Петридис из Хранитель похвалил, как вокальное исполнение Дель Рей, против раздуваемой оркестровки и пиццикато струны, перекрывает приглушенную тему отстраненной фигуры парня, пьющего пиво.[7] Дель Рей описала свою музыку и повседневный стиль как «гангста Нэнси Синатра».[6] с современными критиками, отметившими песню как наполненную гибелью баллада что без извинений показывает уязвимость.[6]

Известные слова песни включают: «Я слышал, тебе нравятся плохие девчонки, дорогая, это правда?»;[11] «Небеса - это место на земле с тобой / Расскажи мне все, что ты хочешь сделать»; и "открыть пиво ... и сыграть в видеоигру?"[12] В интервью британскому онлайн-журналу Quietus, Дель Рей заявила, что вдохновение для песни пришло от ее бывшего парня, комментируя: «Я думаю, мы собрались вместе, потому что мы оба были аутсайдерами. Это было прекрасно. Но я думаю, что с этим удовлетворением приходит и печаль. В этом было что-то небесное. та жизнь - мы ходили на работу, а он играл в свои видеоигры - но также она, возможно, была слишком регулярной ».[13] Певица также заявила, что использовала низкий вокал для "Video Games", потому что чувствовала, что публика не видит в ней серьезного исполнителя.[5] Тематически тексты были помечены как антифеминистка.[14][15] Музыкальной композиции, MTV восхваляли кинематографическую атмосферу песни, обожая ее перистые скрипки, эхом электронные удары и меланхоличный крещендо - завелась драматическая выставка.[16]

Критический прием

Песня получила признание критиков музыкальные критики. После выпуска сингла Ян Коэн назвал песню «Лучшая новая музыка» на Вилы комментируя, «в своем волнующем дебютном сингле нью-йоркская певица и автор песен Лиззи Грант превращается в Лану Дель Рей с более напыщенным именем и полностью с ней погружается».[12] Цифровой шпион писатель Роберт Копси отметил, что Дель Рей «сочетает почти идентичный вокал [Нэнси Синатра] с ее собственным увлечением трагически гламурным - или« голливудским садкором », как она лаконично называет это».[6] Льюис Корнер, также из Digital Spy, сказал: «Лана Дель Рей, родившаяся в Нью-Йорке и живущая в Лондоне, в настоящее время работает над своим дебютным альбомом, но если этот недавно выпущенный предварительный просмотр / видео - что-то, что нужно сделать, это будет авангардом -гард-поп в лучшем виде ".[17] Алексис Петридис из Хранитель сочла "Video Games" лучшей песней 2011 года и добавила: "Заманчиво сказать, что песня такая хорошая, не имеет значения, кто ее поет, но это не совсем так. Поп-дивы, которые сотрудничают с Эг Уайт, идут, Лана Дель Рей звучит очень сдержанно ".[7]

В опросе, проведенном NME, читатели оценили ее как десятую лучшую песню года.[18] Маура Джонстон из Деревенский голос, однако, назвал песню и сопровождающий музыкальный клип перепроизводством,[9] пока Нью-Йорк Автор журнала Аманда Доббис прокомментировала, что «трудно полностью отделить взгляд Дель Рей от критики, которая кипит вокруг нее».[19] В ответ на этот спор Вставить'Люк Ларсон сказал: «Когда« Видеоигры »впервые появились в сети, люди не волновались из-за Ланы Дель Рей, фальшивых губ или Лиззи Грант. Люди волновались, потому что они наткнулись на свежий голос и красиво написанную песню. и, в конце концов, все ли остальное имеет значение? "[20] Кристина Неллис из Утоплен в звуке сказал, что сингл напомнил ей кое-что из Дэвид Линч фильм.[21]

Дополнительный, Утоплен в звуке написал о "Видеоиграх":

Помимо всего шума Интернета, «Видеоигры» по-прежнему работают и являются волшебными; Я все еще должен слушать тихо, потому что всякий раз, когда я это делаю, я убеждаюсь, что что-то абсолютно ужасное вот-вот вылетит в окно; это могло бы быть спето Лаура Палмер и быть о Бобы в конце вашей кровати. В любом случае, это блестящая, прекрасно исполненная поп-песня, настоящая классика.[22]

Деревенский голос's Pazz & Jop Согласно ежегодному опросу критиков, "Видеоигры" заняли седьмое место в рейтинге лучших музыкальных произведений 2011 года вместе с Бритни Спирс "s"До конца света ". Британский журнал NME назвал "Видеоигры" лучшим синглом 2011 года.

В 2019 г. NME,[23] Вилы,[24] Uproxx,[25] Stereogum,[26] и Последствия звука[27] оценил песню как третью, девятую, пятнадцатую, двадцать шестую и тридцать шестую лучшую песню 2010-х годов.

В 2019 году Q Награды, трек получил награду «Песня десятилетия».[28]

Из более чем 35 изданий, глобальный агрегатор критики Признанная музыка "Video Games" стала третьей величайшей песней 2010-х годов. [29]

Списки критиков

ПубликацияСписокКлассифицироватьRef.
Последствия звука100 лучших песен 2010-х годов
36
ХранительЛучшая песня 2011 года
1
NME500 величайших песен всех времен
87
NME100 лучших песен 2010-х
3
Вилы200 лучших песен 2010-х
9
UproxxЛучшие песни 2010-х
15

Коммерческая деятельность

«Видеоигры» добились коммерческого успеха по всей Европе, заняв первое место в Германии и первые десять позиций в Австрии, Бельгии, Франции, Ирландии, Нидерландах, Швейцарии и Великобритании.[32][33][34] Песня также заняла шестое место в рейтинге Тройной J с Самые горячие 100 песни 2011 года.[35]

Клип

Музыкальное видео для "Video Games" было направлено и отредактировано Дель Рей. В нем представлены видеоклипы скейтбордистов, мультфильмы и кадры из старых фильмов, а также кадры папарацци. Пас-де-ла-Уэрта падение в состоянии алкогольного опьянения.[19] Они перемежаются кадрами пения Дель Рей, которые она сняла на веб-камеру.[19] Когда ее спросили, изменит ли она что-нибудь в производстве видео, Дель Рей ответила: «Если бы я знал, что так много людей собираются посмотреть видео, я бы приложил больше усилий. Я бы причесался и сделал ... готово и старался не быть таким надутым, видя, как все все время говорят о моем лице. И я бы вложил в это больше сюжетной линии ».[5] Певица также рассказала, что она «пыталась выглядеть умной и хорошо продуманной, а не« сексуальной »[в музыкальном видео]. Конечно, я хотела хорошо выглядеть, но« умная »была в центре внимания».[13]

Нью-Йорк Автор журнала Аманда Доббинс отметила, что музыкальное видео «предсказуемо [...] привлекло внимание» публики.[19] Райя Бэкер из MTV усомнилась в оригинальности Дель Рей, сказав: «С первого взгляда сложно понять, что делать с Ланой Дель Рей. Неужели она, как однажды назвал ее Джулс Холланд,« интернет-феномен », стоящий всего лишь нескольких непристойных сообщений в блоге? Или она настоящая певица, окутанная гипер-женственным, но врожденным американским (и, по общему признанию, хорошо продуманным) образом, который она проецирует в видео для таких треков, как «Video Games» и «Blue Jeans»? »[36] Вилы'Йен Коэн прокомментировал, что музыкальный клип «сочетает в себе погружение в романтику и депрессию, движение с элегантной расточительностью, характерной для пьяного дня, что является настоящей привилегией красивого праздного класса».[12]

Режиссер Бен Кофлан, Дель Рей снял второй видеоклип на эту песню под названием «Video Games (Live At The Premises)».[37] Загрузил на нее официальный Вево 18 октября 2011 года в песне Дель Рей в джинсовых шортах и ​​белой футболке поет в микрофон босиком в сопровождении пианиста. The Huffington Post написали, что видео было «загружено», что указывало на противоречие в названии, а не на живое выступление вообще.[38] Вдобавок они написали: «Мы понимаем, насколько разоблачены ее шумихи (вокруг много шумихи), но это не меняет того факта, что« Video Games »- мелодия, которую Лана поет вживую на этот раз - это чертовски классная песня».[38] Помимо критики ее мягких губ и длинных ногтей, Хранитель аплодировал Дель Рей за то, что она подчеркнула кокетливые взгляды и приглушенный вокал, когда она разрушительно произнесла фразу: «Я слышал, что тебе нравятся плохие девчонки, дорогая, это правда?»[11]

Живые выступления и использование в других СМИ

Дель Рей исполняет "Video Games" во время концерта в Амстердаме в ноябре 2011 года.

«Видеоигры» исполнялись Дель Рей в нескольких живых выступлениях, в том числе для MTV Толкать,[39] и на Бальный зал Bowery, где, по словам Элиота Глейзера из Нью-Йорк, "полярная инди-хипстресс принесла ей" гангстерскую Нэнси Синатру "свэг".[40] Мэтью Перпетуа из Катящийся камень прокомментировал, что, несмотря на то, что Дель Рей нервничал и беспокоился во время исполнения песни вживую, певица «пела со значительной уверенностью, хотя ее переходы от хриплой сексуальности к дерзкой девичьей раздражительности могли быть довольно неприятными».[41] Дель Рей также исполнил песню в голландской телепрограмме. Де Верельд Драайт Дверь,[42] на британском музыкальном телешоу Позже ... с Jools Holland,[43] и в интимном шоу в Шато Мармон в Лос-Анджелес, Калифорния.[44] 14 января 2012 года Дель Рей исполнила песню на Субботняя ночная жизнь (вместе с "Синие джинсы "). Ее выступление вскоре стало объектом пристального внимания и даже критики со стороны NBC якорь Брайан Уильямс. Уильямс назвал выступление «одним из худших выходов в SNL история ».[45] Актер Дэниел Рэдклифф, которая вела шоу в ночь, когда выступала Дель Рей, быстро встала на ее защиту, заявив, что критика в ее адрес была не столько по поводу выступления, сколько по поводу «ее прошлого и ее семьи».[46] 2 февраля 2012 года Дель Рей исполнила песню на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом где согласно Катящийся камень она дала "гораздо более контролируемую и драматичную игру, чем на SNL."[47] Дель Рей исполнил «Видеоигры» вживую на ECHO Awards в Берлине, 22 марта 2012 г.

"Видеоигры" транслировались несколькими артистами, в том числе Бой Джордж, ТИП, Джон Майер (на гитаре), Распутина, BristeilБелорусский язык[48][49][50][51][52][53]), Бен Ховард, Maverick Sabre, Тайлер Хилтон, Аманда Палмер, Патрик Стиклз из Тит Андроник, Патрик Вольф, Том Оделл, Трикси Мэттел[54][55] и английские рок-группы Бомбейский велосипедный клуб и Kasabian.[56][57][58] Песня была представлена ​​в Звонок "Если вы когда-нибудь хотели уроки французского ...", эпизод из первого сезона.[59] Это также было показано в шестом эпизоде ​​пятого сезона Сплетница. Ремикс на эту песню был показан в эпизоде ​​"Мертвые не остаются мертвыми". 666 Park Avenue. 25 февраля 2012 г. Маша покрыла "Видеоигры" о своей популярной YouTube канал.[60]

Хоровая версия "Видеоигр" а капелла использовалась как часть Королевская шекспировская компания производство 2017 года Отелло в Sam Wanamaker Playhouse, в Глобус Шекспира, Лондон. Используется вместо Дездемона "Weeping Willow", она исполнялась живым хором на разных этапах постановки в елизаветинском стиле, обрамляя ключевые моменты пьесы, а также использовалась в качестве вступительной увертюры.[61]

Форматы и списки треков

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[113]Платина70,000^
Австрия (IFPI Австрия)[114]Платина30,000*
Бельгия (BEA )[115]Платина30,000*
Канада (Музыка Канада )[116]Золото40,000*
Франция177,600[117]*
Германия (BVMI )[118]2 × Платина600,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ )[119]Золото15,000*
Швейцария (IFPI Швейцария)[120]2 × Платина60,000^
Объединенное Королевство (BPI )[122]Платина890,345[121]
Соединенные Штаты (RIAA )[123]Золото500,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации

История выпуска

Список дат выпуска с указанием региона, формата (ов), ярлыков и ссылок.
Область, крайДатаФормат (ы)Этикетка (и)Ref.
Германия7 октября 2011 г.Цифровая загрузкаГоловокружение[65]
Швейцария[66]
объединенное Королевство17 октября 2011 г.7-дюймовый синглПолидор[124]
Германия25 октября 2011 г.Головокружение[125]
4 ноября 2011 г.CD сингл[126]
2 декабря 2011 г.Макси-сингл[127]
Бельгия6 января 2012 г.Цифровая загрузкаУниверсальная музыка[63]
Финляндия[64]
Люксембург[128]
Нидерланды[129]
объединенное КоролевствоЦифровой EPПолидор[130]
23 января 2012 г.Макси-сингл[131]
Соединенные Штаты28 февраля 2012 г.Ремикс EP
[69]

Рекомендации

  1. ^ Слейтер, Том (19 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: претендент на эстрадный трон? | Искусство и культура | Музыка». С шипами. Получено 9 декабря, 2014.
  2. ^ Марк Сэвидж. «Лана Дель Рей выигрывает песню десятилетия на Q Awards». BBC.
  3. ^ а б "Видеоигры Ланы Дель Рей - Цифровые ноты". Musicnotes.com. EMI Music Publishing.
  4. ^ а б c d "Робопоп: Производство видеоигр Ланы Дель Рей"'".
  5. ^ а б c Копси, Роберт (23 ноября 2011 г.). "Лана Дель Рей:" Люди не воспринимали меня всерьез с высоким голосом'". Цифровой шпион. Получено 20 декабря, 2011.
  6. ^ а б c d Копси, Роберт (27 сентября 2011 г.). «Лана Дель Рей:« Видеоигры »- отдельный обзор». Цифровой шпион. Получено 20 декабря, 2011.
  7. ^ а б c Петридис, Алексис (19 декабря 2011 г.). «Лучшая песня 2011 года? Это должна была быть Лана Дель Рей». Хранитель. Великобритания. Получено 20 декабря, 2011.
  8. ^ а б "Видеоигры". Получено 15 января, 2013.
  9. ^ а б «Является ли Лана Дель Рей популярнейшей звездой Moody, Electro-Tinged" Indie "?". Деревенский голос. 15 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  10. ^ Джонстон, Линдси (7 ноября 2011 г.). «Обзор концерта: Лана Дель Рей - Оран Мор, Глазго». Шотландец. Великобритания. Получено 20 декабря, 2011.
  11. ^ а б Крэгг, Майкл (17 октября 2011 г.). «Лана Дель Рей - Видеоигры (в прямом эфире в помещениях)». Хранитель. Лондон. Получено 16 октября, 2012.
  12. ^ а б c Коэн, Ян (3 августа 2011 г.). "Лана Дель Рей:" Видеоигры"". Вилы. Получено 20 декабря, 2011.
  13. ^ а б "Первородный грех: интервью с Ланой Дель Рей". Quietus. 4 октября 2011 г.. Получено 3 декабря, 2011.
  14. ^ Сэвидж, Марк (27 января 2012 г.). "Любовь, закон и Лана Дель Рей". BBC. Получено 12 октября, 2012.
  15. ^ Райс, Пол. "Феминистская проблема Ланы Дель Рей". Slant Magazine. Получено 12 октября, 2012.
  16. ^ Кауфман, Гил. «Рожденная умереть Ланы Дель Рей: обзоры есть! Несмотря на всю шумиху и споры, критики очень впечатлены атмосферной музыкой Дель Рей». MTV. Получено 16 октября, 2012.
  17. ^ Копси, Роберт; Корнер, Льюис (9 мая 2011 г.). «Плейлист: 10 треков, которые нужно послушать». Цифровой шпион. Получено 20 декабря, 2011.
  18. ^ «Треки года». NME. Получено 20 декабря, 2011.
  19. ^ а б c d Доббинс, Аманда (21 сентября 2011 г.). "Познакомьтесь с Ланой Дель Рей, новой певицей, которую любят ненавидеть блоггеры". Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 12 декабря, 2011.
  20. ^ Ларсон, Люк (30 ноября 2011 г.). «50 лучших песен 2011 года». Вставить. Убежище Вольфганга. Получено 20 декабря, 2011.
  21. ^ Неллис, Кристина (30 января 2012 г.). "Обзор Ланы Дель Рей, рожденной, чтобы умереть". Утоплен в звуке. Получено 3 марта, 2013.
  22. ^ Роби, Венди (17 октября 2011 г.). "Синглы на этой неделе: 17.10.11 Лана Дель Рей, Коннан Мокасин, Джанго Джанго, Эйдан Моффат". Утоплен в звуке. Получено 3 марта, 2013.
  23. ^ а б «Лучшие песни десятилетия: 2010-е». NME. 4 декабря 2019 г.,. Получено 9 декабря, 2019.
  24. ^ а б «200 лучших песен 2010-х». Вилы. 7 октября 2019 г.,. Получено 7 октября, 2019.
  25. ^ а б «Все лучшие песни 2010-х по рейтингу». Uproxx. 9 октября 2019 г.,. Получено 11 декабря, 2019.
  26. ^ «200 лучших песен 2010-х». Stereogum. 5 ноября 2019 г.,. Получено 24 ноября, 2019.
  27. ^ а б «100 лучших песен 2010-х». Последствия звука. 11 ноября 2019 г.,. Получено 9 декабря, 2019.
  28. ^ «Лана Дель Рей выигрывает песню десятилетия на Q Awards». Получено 17 октября, 2019.
  29. ^ «Обновления электронной таблицы песен EOD 2010 года». Признанная музыка. Получено 9 января, 2020.
  30. ^ Петридис, Алексис (20 декабря 2011 г.). «Лучшая песня 2011 года? Это должна была быть Лана Дель Рей». Хранитель. Получено 24 ноября, 2019.
  31. ^ "500 лучших песен всех времен по версии NME". Последствия звука.
  32. ^ «Лана Дель Рей, Видеоигры» (на немецком). Управление СМИ. charts.de. Получено 30 октября, 2011.
  33. ^ "Ultratop.be - Лана Дель Рей - Видеоигры" (На французском). Ультратоп 50. Ultratop И Hung Medien / hitparade.ch. Получено 20 декабря, 2011.
  34. ^ «Лана Дель Рей - История Великобритании». Официальные графики компании. Получено 20 декабря, 2011.
  35. ^ Номер 6 в рейтинге Triple J's Hottest 100 2011 года. Проверено 27 января 2011 года.
  36. ^ Бэкер, Риа (6 декабря 2011 г.). "Лана Дель Рей приносит свои знойные, мучительные песни о любви в бальный зал Бауэри в Нью-Йорке". MTV. MTV Networks. Архивировано из оригинал 16 декабря 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  37. ^ "Музыкальные клипы Ланы Дель Рей> Концерты в помещениях". MTV. Получено 16 октября, 2012.
  38. ^ а б Рао, Маллика (18 октября 2011 г.). "Лана Дель Рей поет" Видеоигры "в прямом эфире в" The Premises "(ВИДЕО)". HuffPost. AOL. Получено 16 октября, 2012.
  39. ^ "Видеоигры - MTV Push". VH1 Бразилия. MTV Networks. Получено 20 декабря, 2011.
  40. ^ Глейзер, Элиот (6 декабря 2011 г.). "Посмотрите, как LanaaEGGFHJGKHKLJ; Del Rey исполняет" Video Games "вживую в Bowery Ballroom". Нью-Йорк. Нью-Йорк Медиа, ООО. Получено 20 декабря, 2011.
  41. ^ Перпетуя, Мэтью (6 декабря 2011 г.). «Лана Дель Рей пытается соответствовать своему гламурному образу на шоу в Нью-Йорке». Катящийся камень. Получено 20 декабря, 2011.
  42. ^ "Лана Дель Рей поет" Видеоигры "на DWDD в Амстердаме'". Идолопоклонник. 12 ноября 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  43. ^ Филлипс, Эми (11 октября 2011 г.). "Посмотрите, как Лана Дель Рей исполняет" Видеоигры "позже с Джулсом Холландом"". Вилы. Получено 20 декабря, 2011.
  44. ^ «Лана Дель Рей объясняет важность местоположения« Видеоигр », Chateau Marmont». NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 13 декабря 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  45. ^ Даулерио, А.Дж. "Брайан Уильямс говорит, что Gawker должен был поджечь Лану Дель Рей:" Один из худших выходов в истории SNL'". Зевак. Получено 25 февраля, 2012.
  46. ^ "Набор" SNL "Ланы Дель Рей, защищенный Энди Сэмбергом". 20 января 2012 г.. Получено 21 января, 2012.
  47. ^ "Выступление Ланы Дель Рей на Леттермане: спасло ли это ее репутацию?". Время. Получено 10 июля, 2017.
  48. ^ Будкін, Сяргей (12 сентября 2014 г.). "Унутры Алега Вяля" [Внутри Олега Виала] (на белорусском языке). Tuzin.fm. В архиве с оригинала 2 декабря 2018 г.. Получено 3 января, 2019.
  49. ^ Малиновский, Илья (28 мая 2014 г.). "Презентация на Еврорадио: ЕР" Цырульня свету "от группы Bristol (слушать)" [Презентация на Еврорадио: EP "Cyruĺnia Svietu" группы Бристоль (слушать)]. Европейское радио для Беларуси (на русском). В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 3 января, 2019.
  50. ^ "Гурт Бристоль выдаў дэбютны EP" [Группа из Бристоля выпустила свой дебютный EP]. Ультра-музыка (на белорусском языке). 29 мая 2014 года. В архиве с оригинала 22 ноября 2018 г.. Получено 3 января, 2019.
  51. ^ Маліноўскі, Ілля (28 мая 2014 г.). "Прэзентацыя на Еўрарадыё: ЕР" Цырульня свету "ад гурта Бристоль (слухаць)" [Презентация на Еврорадио: EP "Cyruĺnia Svietu" группы Бристоль (слушать)]. Европейское радио для Беларуси (на белорусском языке). В архиве с оригинала 15 ноября 2018 г.. Получено 3 января, 2019.
  52. ^ "Бристоль перасьпяваў Hair Peace Salon i Лану Дэль Рэй па-беларуску (аўдыё)" [Бристоль повторно спел «Салон красоты» и «Лана Дель Рей» на белорусском языке (аудио)] (на белорусском языке). Tuzin.fm. 30 мая 2014 года. В архиве с оригинала 11 января 2017 г.. Получено 3 января, 2019.
  53. ^ Маліноўскі, Ілля (29 мая 2014 г.). "Гурт Бристоль выда дэбютны EP (+ слухаць)" [Группа Bristeil выпустила дебютный EP (+ слушать)] (на белорусском языке). Experty.by. В архиве с оригинала 3 января 2019 г.. Получено 3 января, 2019.
  54. ^ "Трикси Маттел - Видеоигры (Официальное музыкальное видео)". Получено 17 сентября, 2020 - через YouTube.
  55. ^ «Том Оделл - Видеоигры в Live Lounge - видео». 11 февраля 2014 года. Получено 12 февраля, 2014.
  56. ^ "Джон Майер покрывает Лану Дель Рей - аудио". Stereogum. 19 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля, 2012.
  57. ^ "Bombay Bicycle Club кавер" Видеоигры "Ланы Дель Рей - аудио". NME. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 17 октября 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  58. ^ "Послушайте Kasabian кавер Ланы Дель Рей" Видеоигры "- аудио". NME. 27 октября 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
  59. ^ "Музыка для звонков | Сезон 1 - Эпизод 2". Cwtv.com. Получено 21 июня, 2012.
  60. ^ Лана Дель Рей - Видеоигры (Обложка Маши). 5 февраля 2012 г. - через YouTube.
  61. ^ Гарднер, Лин (7 марта 2017 г.). «Обзор Отелло - жестокая трагедия при свечах в мужском мире». Хранитель. В архиве с оригинала 17 июня 2018 г.. Получено 17 июня, 2018.
  62. ^ Видеоигры (Примечания на одном листе компакт-диска). Лана Дель Рей. Универсальная музыкальная группа. 2011. 06025 2789129 3.CS1 maint: другие (связь)
  63. ^ а б "Видеоигры - Сингл". Бельгия: ITunes магазин. Apple Inc.. Получено 9 декабря, 2014.
  64. ^ а б "Видеоигры - Сингл". Финляндия: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 9 декабря, 2014.
  65. ^ а б "Видеоигры - Сингл". Германия: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 9 декабря, 2014.
  66. ^ а б "Видеоигры - Сингл". Швейцария: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 9 декабря, 2014.
  67. ^ "Видеоигры - Сингл". Великобритания: iTunes Store. Apple Inc. Архивировано с оригинал 17 января 2012 г.
  68. ^ Видеоигры (Примечания к вкладышу Remix EP). Лана Дель Рей. Универсальная музыкальная группа. 2011. 06025 291912 6.CS1 maint: другие (связь)
  69. ^ а б "Ремиксы к видеоиграм - EP". США: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 5 апреля, 2012.
  70. ^ "Australian-charts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 27 октября 2011 года.
  71. ^ "Austriancharts.at - Лана Дель Рей - Видеоигры " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 18 ноября 2011 года.
  72. ^ "Ultratop.be - Лана Дель Рей - Видеоигры " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 15 октября 2011 года.
  73. ^ "Ultratop.be - Лана Дель Рей - Видеоигры " (На французском). Ультратоп 50. Проверено 15 октября 2011 года.
  74. ^ "Бразилия Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (2): 100. Декабрь 2011.
  75. ^ "Бразилия Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (2): 97. Декабрь 2011.
  76. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 6 сентября 2012 года.
  77. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201148 в поиск. Проверено 11 октября 2011 года.
  78. ^ "Danishcharts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры ". Tracklisten. Проверено 12 ноября 2011 года.
  79. ^ "Лана Дель Рей: Видеоигры " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 18 ноября 2011 года.
  80. ^ "Lescharts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры " (На французском). Les classement сингл. Проверено 27 октября 2011 года.
  81. ^ "Offiziellecharts.de - Лана Дель Рей - Видеоигры ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 13 февраля 2019 года.
  82. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей". RÚV. Получено 30 июня, 2017.
  83. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Видеоигры ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 29 января 2020 года.
  84. ^ «FIMI: Classifica settimanale WK 5 (dal 2012-01-30 al 2012-02-05)». Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 4 апреля, 2015.
  85. ^ "Лана Дель Рей - История Чар - Люксембург". Рекламный щит. Получено 3 марта, 2013.
  86. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (Japan Hot 100)". Рекламный щит.
  87. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 49, 2011 "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 15 октября 2011 года.
  88. ^ "Dutchcharts.nl - Лана Дель Рей - Видеоигры " (на голландском). Один топ 100. Проверено 20 декабря 2019 года.
  89. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Польский Airplay Top 100. Проверено 13 марта 2012 года.
  90. ^ «Лана Дель Рей - История диаграммы - Португалия». Рекламный щит. Получено 3 марта, 2014.
  91. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 29 октября 2011 года.
  92. ^ "Spanishcharts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры " Canciones Top 50. Проверено 7 марта 2012 года.
  93. ^ "Swedishcharts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 10 февраля 2012 года.
  94. ^ "Swisscharts.com - Лана Дель Рей - Видеоигры ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 27 октября 2011 года.
  95. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 29 октября 2011 года.
  96. ^ "Официальный независимый чарт лучших 50". Официальные графики компании. Проверено 15 января 2012 года.
  97. ^ "История диаграммы Ланы Дель Рей (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 6 сентября 2012 года.
  98. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (Альтернативные песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 4 июня 2014 года.
  99. ^ "ultratop.be - Ultratop Belgian Charts - Синглы на конец 2011 года" (на голландском). ultratop.be. Hung Medien. Получено 29 декабря, 2011.
  100. ^ "Classement Singles - Année 2011" (На французском). СНЭП. Архивировано из оригинал 21 сентября 2012 г.
  101. ^ "Single Jahrescharts 2011" (на немецком). MTV Германия. 31 декабря 2011 г. Архивировано с оригинал 9 января 2012 г.. Получено 7 января, 2012.
  102. ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2011". Голландский Топ 40. Получено 20 декабря, 2019.
  103. ^ «ЯАРОВЕРЗИХТЕН - ОДИН 2011» (на голландском). dutchcharts.nl. Hung Medien. Получено 29 декабря, 2011.
  104. ^ «График на конец 2011 года» (PDF). Официальные графики компании. Получено 8 мая, 2020.
  105. ^ "Jahreshitparade Single 2012" (на австрийском). Австрийский портал карт. Проверено 11 апреля 2017 года.
  106. ^ "ultratop.be - Ультратоп Бельгийский чарт" (на голландском). ultratop.be. Hung Medien. Архивировано из оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  107. ^ "ultratop.be - Ультратоп Бельгийские чарты" (На французском). ultratop.be. Hung Medien. Архивировано из оригинал 28 декабря 2012 г.. Получено 9 декабря, 2014.
  108. ^ "Classement Singles - Année 2012" (На французском). СНЭП. Архивировано из оригинал 28 июля 2013 г.. Получено 5 февраля, 2013.
  109. ^ "100 лучших синглов Jahrescharts 2012" (на немецком). VIVA. Международные медиа сети Viacom. Архивировано из оригинал 6 января 2013 г.. Получено 5 января, 2013.
  110. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2012" (на немецком). Швейцарский портал графиков. Hung Medien. Проверено 11 апреля 2017 года.
  111. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2012». officialcharts.com.
  112. ^ LES MEILLEURS - ОДИНОЧНЫЙ РАЗРЯД В архиве 5 февраля 2014 г. Wayback Machine (На французском). lescharts.com. Дата обращения 12 июля 2015.
  113. ^ «Аккредитации - 2012 одиночный разряд». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 15 сентября 2013 г.. Получено 12 декабря, 2014.
  114. ^ «Австрийские индивидуальные сертификаты - Лана Дель Рей - Видеоигры» (на немецком). IFPI Австрия. Получено 9 декабря, 2014.
  115. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2011". Ultratop. Hung Medien. Получено 9 декабря, 2014.
  116. ^ «Канадские синглы - Лана Дель Рей - Видеоигры». Музыка Канада.
  117. ^ Дюран, Доминик. "Les Meilleurs Ventes de Singles в 2012 году!" (На французском). InfoDisc. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.
  118. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Лана Дель Рей; 'Видеоигры')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 6 июня, 2018.
  119. ^ «Итальянские синглы - Лана Дель Рэй - Видеоигры» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 9 декабря, 2014. Выберите «2012» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Видеоигры» в поле «Фильтра». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  120. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Лана Дель Рей;« Видеоигры »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien. Получено 9 декабря, 2014.
  121. ^ Копси, Роб (30 августа 2019 г.). "10 лучших синглов Ланы Дель Рей в Великобритании". Официальные графики компании. Получено 30 августа, 2019.
  122. ^ «Британские сертификаты синглов - Лана Дель Рей - Видеоигры». Британская фонографическая промышленность. Получено 9 декабря, 2014. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Платина в поле Сертификация. Тип Видеоигры в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  123. ^ «Сертификаты американских синглов - Лана Дель Рэй - Видеоигры». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 9 декабря, 2014. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  124. ^ "Видеоигры [7" ВИНИЛ] Ланы Дель Рей ". Получено 10 декабря, 2014.
  125. ^ "Видеоигры [Виниловый сингл]" (на немецком). Получено 10 декабря, 2014.
  126. ^ "Видеоигры (2 дорожки)" (на немецком). Получено 10 декабря, 2014.
  127. ^ "Видеоигры" (на немецком). Получено 10 декабря, 2014.
  128. ^ "Видеоигры - Сингл". Люксембург: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 10 декабря, 2014.
  129. ^ "Видеоигры - Сингл". Нидерланды: iTunes Store. Apple Inc.. Получено 10 декабря, 2014.
  130. ^ "Видеоигры (EP): Лана Дель Рей". Amazon.com. Получено 10 декабря, 2014.
  131. ^ "Видеоигры - Remix Ep". Получено 10 декабря, 2014.

внешняя ссылка